Raaj Films
Multilingual Dubbing Company

​

കെ. രാജഗോപാൽ – ഡബ്ബിംഗ് കോഓർഡിനേറ്റർ

 

സിനിമകൾക്കും, വെബ് സീരീസുകൾക്കും, OTT പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ബഹുഭാഷാ ഡബ്ബിംഗിൽ വിദഗ്ധൻ

 

സ്വാഗതം!

 

എന്റെ ഔദ്യോഗിക പോർട്ട്ഫോളിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. ഞാൻ കെ. രാജഗോപാൽ, 450-ത്തിലധികം തമിഴ് സിനിമകൾ, കോർപ്പറേറ്റ് ഫിലിംകൾ, കാർട്ടൂണുകൾ, സാറ്റലൈറ്റ് ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവയിൽ മികച്ച പ്രവർത്തനം നടത്തിയ ഒരു സമർപ്പിത ഡബ്ബിംഗ് കോഓർഡിനേറ്ററാണ്.
എന്റെ ടീം മലയാളം, തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ, ഹിന്ദി എന്നിവയുൾപ്പെടെ പല ഭാഷകളിലുമുള്ള ഡബ്ബിംഗിൽ വിദഗ്ധരാണ്. ഓരോ പ്രോജക്റ്റും ലിപ്-സിങ്ക്, ടൈം സിങ്ക് എന്നിവയിൽ കൃത്യത പുലർത്തിയാണ് നിശ്ചിത സമയത്തും ബഡ്ജറ്റിനുള്ളിലും തികച്ചും മികച്ച നിലവാരത്തിൽ എത്തിക്കാറുള്ളത്.

 

ഞങ്ങളുടെ ഡബ്ബിംഗ് വിദഗ്ധത

 

ശബ്ദ പ്രവര്‍ത്തനം ഉള്ളടക്കത്തെ ജീവനുള്ളതാക്കുന്നതിലെ പ്രധാന്യത നാം മനസിലാക്കുന്നു. വർഷങ്ങളായുള്ള അനുഭവസമ്പത്തോടെ, ഞങ്ങൾ നൽകുന്ന പ്രീമിയം ഡബ്ബിംഗ് സേവനങ്ങൾ നിർബന്ധിതമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നതാണ്:

​​

• കൃത്യമായ ലിപ്-സിങ്ക്, ടൈം സിങ്ക്

• പല ഭാഷകളിലും മികച്ച ബഹുഭാഷാ പ്രകടനം

• സിനിമകൾക്കും വെബ് സീരീസുകൾക്കും OTT ഉള്ളടക്കത്തിനും ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലുള്ള ഡബ്ബിംഗ്

• കാലതാമസമില്ലാതെ, ബഡ്ജറ്റിന് വിധേയമായി പ്രോജക്ട് മാനേജുമെന്റ്

 

പ്രമുഖ ഡബ്ബിംഗ് പ്രോജക്റ്റുകൾ

 

ഞങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത പ്രധാനപ്പെട്ട വിജയകരമായ പ്രോജക്റ്റുകളിലൊന്നായി താഴെ ചിലത്:

​​

• വിദാമുയർച்சி (തമിഴ്, തെലുങ്ക്, ഹിന്ദി, മലയാളം, കന്നഡ)

• ഇന്ത്യൻ 2 (തമിഴ്, മലയാളം, കന്നഡ)

• ലാൽ സലാം (തമിഴ്, മലയാളം, കന്നഡ)

• ചന്ദ്രമുഖി 2 (മലയാളം, കന്നഡ)

• മിഗ മിഗ ആവാസരം (തെലുങ്ക്)

• മുംബൈക്കർ (ഹിന്ദിയിൽ നിന്നും തമിഴിലേക്കായി)

• അർജന്റീന ഫാൻസ് ക്ലബ് (തമിഴ്, തെലുങ്ക്, ഹിന്ദി)

• നായ് ശേഖർ റിട്ടേൺസ് (തെലുങ്ക്, കന്നഡ, മലയാളം)

• തീരക്കാദൽ (തമിഴ്, തെലുങ്ക്, കന്നഡ, മലയാളം)

• എസ്ര, അഞ്ജാം പാതിരാ, ക്രാക്ക്, ധില്ലുക്കു ഢുട്ടു

• കൂടുതൽ പേരുകിട്ടിയ സിനിമകൾ…

 

എന്തുകൊണ്ട് രാജ് ഫിലിംസ് തിരഞ്ഞെടുക്കണം?

​​

• പരിചയ സമൃദ്ധരായ വിദഗ്ധർ – 450+ വിജയകരമായ പ്രോജക്റ്റുകൾ

• ബഹുഭാഷാ ഡബ്ബിംഗ് – തമിഴ്, തെലുങ്ക്, മലയാളം, കന്നഡ, ഹിന്ദി

• ഉയർന്ന നിലവാര മാനദണ്ഡങ്ങൾ – കൃത്യമായ ലിപ് സിങ്ക്, ടൈം സിങ്ക്, ശബ്ദം

• വിശ്വസ്തത – സമയബന്ധിതവും ബഡ്ജറ്റിനുള്ളിലും uncompromised outcome

 

ബന്ധപ്പെടുക

 

നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പ്രോജക്റ്റിന് അത്യുത്കൃഷ്ട ഡബ്ബിംഗിലൂടെ പുതുജീവൻ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, താഴെ കാണുന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ സമീപിക്കാം:

 

📧 ഇമെയിൽ: raajfilms2017@gmail.com

 

🌐 വെബ്‌സൈറ്റ്: www.raajfilms.com

 

​