Aranthai.K. Rajagopal

Dubbing Coordinator | Writer | Dubbing Director | Multilingual Localization Specialist

Expert in Multilingual Dubbing for Films, Web Series & OTT Platforms

​

Welcome to my official portfolio.

​

I am K. Rajagopal, a multilingual dubbing professional with over 30 years of experience in the Indian film industry. As a Dubbing Coordinator, Writer, and Dubbing Director, I have successfully contributed to 450+ Tamil feature films, web series, corporate films, animation projects, television content, and OTT productions.

My expertise lies in managing complete multilingual localization projects across Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Hindi, and other Indian languages. I work closely with producers, directors, translators, voice actors, recording studios, and sound engineers to deliver world-class dubbing that preserves the emotion and authenticity of the original content.

Every project is executed with meticulous attention to lip-sync accuracy, dialogue adaptation, time synchronization, voice casting, and audio quality, ensuring delivery on schedule and within budget.

​

Our Dubbing Expertise

​

We provide end-to-end multilingual dubbing solutions for:

• Feature Films

• OTT Originals

• Web Series

• Television Content

• Animation & Cartoons

• Corporate Films

• Documentary Films

• Promotional & Digital Content​

 

Our Strengths

​

• Perfect Lip-Sync Dubbing

• Accurate Time Synchronization

• Professional Dialogue Adaptation

• Multilingual Voice Casting

• Experienced Dubbing Direction

• Complete Production Coordination

• High-Quality Audio Delivery

• On-Time & On-Budget Project Execution​

 

Writer – Tamil Dialogue Adaptation & Localization

​

In addition to dubbing coordination, I have worked as a Writer and Tamil Dialogue Adaptation Specialist, adapting scripts from multiple Indian languages into natural, culturally authentic Tamil while preserving the original emotions and lip synchronization.

​

Writing Credits

​

• Simon Daniel – Malayalam to Tamil

• Mumbaikar – Hindi to Tamil

• Krack – Telugu to Tamil

• Ezra – Malayalam to Tamil

• Argentina Fans Club – Malayalam to Tamil

• Rippon Swamy – Kannada to Tamil​

 

Assistant Writer

​

I have also worked as an Assistant Writer on several acclaimed feature films, collaborating with senior writers on screenplay development, dialogue adaptation, and localization.

​

Assistant Writer Credits

​

• Lucifer

• Marakkar: Arabikadalinte Simham

• Kesu Ee Veedinte Nadhan

• Sridevi Soda Center

• Numerous other multilingual film projects​

   

Worked Under

​

• Maruthabharani Sir

• Kulothungan Sir

• R. P. Bala Sir

 

These collaborations have strengthened my expertise in screenplay adaptation, dialogue writing, multilingual localization, and     culturally authentic storytelling for theatrical and OTT audiences.

​

Why Choose Raaj Films ?

​

Expert Multilingual Dubbing & Localization Services

​

• Over three decades of experience in the media and entertainment industry.

• Specialized in dubbing and localization for Movies, Web Series, OTT Platforms, and Television Content.

• Services available in Tamil, Telugu, Hindi, Malayalam, Kannada, and multiple international languages.

• Dedicated team of experienced voice artists, translators, directors, and audio engineers.

• High-quality lip-sync dubbing with cultural adaptation for regional audiences.

• Trusted partner for content creators, production houses, broadcasters, and OTT platforms.

• End-to-end project management from translation to final delivery.

• Commitment to quality, accuracy, timely execution, and client satisfaction.

• State-of-the-art recording and post-production workflow.

• Currently handling multiple multilingual projects across diverse genres.​

​

Raaj Films – Bridging Languages, Connecting Audiences Worldwide.

Visit: www.raajfilms.com